הדף הזה מוצג בעברית לנוחותך. הגרסה הצרפתית היא הקובעת.

מדיניות פרטיות

מדיניות זו חלה על שני דברים נפרדים: האתר www.lamourra.com (חלק 1) והאפליקציה לנייד La Mourra (חלק 2). האתר והאפליקציה אינם משתפים ביניהם נתונים כלשהם. בעל השליטה במידע: Alexandre Thil, 12 Route de Lutzelbourg, 57370 Phalsbourg, France ("אנחנו"). יצירת קשר: contact [at] hooliapps.com.

1. האתר www.lamourra.com

האתר אינו אוסף נתונים אישיים כלשהם עליך. הוא מציב קובץ Cookie אחד בלבד, "lang", ורק כאשר בוחרים שפה, כדי לזכור אותה למשך שנה; קובץ זה הכרחי לחלוטין ואינו מצריך הסכמה. האתר אינו משתמש בשום קובץ Cookie אחר, ולא בשום כלי לפרסום, למדידת קהל או למעקב.

ספק האחסון (OVH SAS) שומר יומני חיבור טכניים (כתובת IP, הדף המבוקש, תאריך) למשך התקופה הקבועה בחוק, לצורך אבטחת השירות. כשכותבים אלינו, אנחנו שומרים את ההודעה ואת הכתובת למשך הטיפול בפנייה, ולכל היותר שלוש שנים.

2. האפליקציה לנייד La Mourra

הנתונים שלך נשארים במכשיר

La Mourra פועל בלי חשבון אצלנו. הנתונים שלך (שמות השחקנים, הגדרות, היסטוריית משחקים) נשמרים במכשיר שלך. אין לנו גישה אליהם ואנחנו אף פעם לא מקבלים אותם.

פרסום

הגרסה החינמית של האפליקציה מציגה פרסומות, שמגישים Google AdMob (Google Ireland Limited) והשותפים שלה. כדי להציג את הפרסומות, רשת הפרסום משתמשת, בהתאם למדיניות הפרטיות שלה, במזהה הפרסום של המכשיר שלך (מזהה הפרסום של Android, או IDFA ב-iPhone), בכתובת ה-IP שלו, בדגם ובמערכת שלו, ובאינטראקציות שלך עם הפרסומות.

• פרסומות מותאמות אישית: הן משתמשות במזהה הפרסום ובטכנולוגיות דומות כדי להציג פרסומות המותאמות לתחומי העניין שלך. הן מוצגות רק בהסכמתך. באזור הכלכלי האירופי, בבריטניה ובשווייץ מוצג טופס הסכמה בהפעלה הראשונה, לפני טעינת פרסומת כלשהי; ב-iPhone המערכת מבקשת בנוסף הרשאת מעקב.
• פרסומות שאינן מותאמות אישית: ללא הסכמה, הפרסומות נבחרות לפי ההקשר (תוכן האפליקציה), ולא לפי הנתונים האישיים שלך. עדיין ייתכן שייעשה שימוש במזהה הפרסום ובטכנולוגיות דומות כדי להגביל את מספר הפעמים שפרסומת חוזרת, להפיק נתונים סטטיסטיים מצטברים ולמנוע הונאות ושימוש לרעה.
• הבחירה שלך: אפשר לשנות את ההסכמה בכל עת בהגדרות האפליקציה, לאפס או למחוק את מזהה הפרסום בהגדרות המכשיר, ולבטל את הרשאת המעקב ב-iPhone.
• שותפים: הפרסומות עשויות להיות מוגשות או נמדדות על ידי Google ועל ידי ספקי טכנולוגיות הפרסום שהיא עובדת איתם. רשימתם, ש-Google מעדכנת באופן שוטף, מוצגת בטופס ההסכמה ומפורסמת בכתובת support.google.com/admob/answer/9012903.

פרסומות לאפליקציות שלנו מוגשות מהשרת שלנו ללא קובצי Cookie וללא מזהה פרסום. בסיס משפטי: הסכמתך, לגבי פרסומות מותאמות אישית; לגבי האחרות, האינטרס הלגיטימי שלנו במימון הגרסה החינמית.

עותקי גיבוי

כשהגיבוי של המכשיר שלך מופעל (גיבוי Android בחשבון Google שלך, או iCloud ב-iPhone), המערכת מעתיקה אליו את ההגדרות וההיסטוריה של האפליקציה, בהתאם למדיניות של Google או של Apple. שירותים אלה כפופים למדיניות הפרטיות שלהם; אין לנו גישה אליהם.

סנכרון עם היומנים שלך

לא רלוונטי לאפליקציה זו.

רכישות

המינויים והגרסאות בתשלום נמכרים ומחויבים על ידי חנויות האפליקציות (Google Play, App Store, Microsoft Store, AppGallery). החנויות מעבדות את אמצעי התשלום שלך בהתאם למדיניות שלהן; איננו מקבלים לא את שמך ולא את פרטי התשלום שלך, אלא רק אישור רכישה טכני (אסימון) שהאפליקציה מאמתת.

Game Center ו-Google Play Games

אם התחברת ל-Game Center ‏(iPhone,‏ iPad) או ל-Google Play Games ‏(Android), המשחק שולח ל-Apple או ל-Google את הניקוד שלך לטבלאות המובילים, את ההישגים שפתחת ובהתאם למשחק גם נתונים סטטיסטיים על המשחק (למשל המצב, הניקוד ומשך המשחק). שום דבר אחר: לעולם לא את מה שאתה מקליד, ושום מזהה פרסום. Apple ו-Google מקשרות נתונים אלה לפרופיל השחקן שלך ומעבדות אותם כבעלות שליטה עצמאיות לפי מדיניות הפרטיות שלהן; התוצאות שלך בטבלאות המובילים גלויות לשחקנים אחרים לפי הגדרות הפרופיל שלך. אין לנו שרת ואנחנו אף פעם לא מקבלים נתונים אלה.

השירותים האלה אופציונליים והמשחק פועל גם בלעדיהם: התנתק מ-Game Center בהגדרות המכשיר, או מ-Google Play Games באפליקציה שלו. לקבלת עותק של הנתונים שכבר נשמרו או למחיקתם: privacy.apple.com עבור Apple; פרופיל Play Games שלך או myaccount.google.com עבור Google.

3. הזכויות שלך

עומדות לך זכויות העיון, התיקון, המחיקה, הגבלת העיבוד, ההתנגדות והניוד לגבי הנתונים שאנחנו מעבדים (כלומר, התכתובת שלנו בדואר אלקטרוני). הנתונים שבאפליקציה נמצאים בשליטתך הישירה במכשיר שלך: ייצוא, גיבויים, מחיקה. למימוש הזכויות שלך: contact [at] hooliapps.com. אפשר גם להגיש תלונה לרשות הפיקוח הצרפתית, ה-CNIL (www.cnil.fr), או לרשות המוסמכת במדינה שלך.

4. קטינים

La Mourra אינו מיועד לילדים מתחת לגיל 16 ואינו אוסף ביודעין נתונים עליהם.

5. שינויים

מדיניות זו עשויה להשתנות יחד עם האתר והאפליקציה. תאריך הגרסה האחרונה מופיע להלן; על כל שינוי מהותי תימסר הודעה באפליקציה.

עדכון אחרון: 2026-10-10.